Almatranquila

 
Inicio
Foros
Contacto
Viernes 21 de Noviembre, 2008
Adapin PDF Imprimir Correo electrónico
Wednesday, 04 October 2006

Doxepina (Adapin, Sinequan)
Información en Español para Pacientes

Contenido

Advertencia

Los estudios han revelado que los niños y adolescentes que toman antidepresivos (elevadores del estado de ánimo) como doxepina pueden tener mayor probabilidad de pensar en provocarse daño o en suicidarse, o en planear o intentar el suicidio que los niños que no toman antidepresivos. Los niños menores de 18 años de edad, normalmente, no deben tomar doxepina. Si el doctor le ha prescrito doxepina a su niño, usted debe vigilar muy cuidadosamente su comportamiento, especialmente al comienzo del tratamiento y en cualquier momento en el que la dosis sea aumentada o disminuida. Su niño podría presentar graves síntomas en forma repentina, de modo que es muy importante prestar atención a su comportamiento todos los días. Llame de inmediato al médico de su niño si él o ella presenta cualquiera de los siguientes síntomas: nuevo estado depresivo o empeoramiento de la depresión; pensar en provocarse daño o en el suicidio, o planear o intentar suicidarse; preocupación excesiva; agitación; ataques de pánico; dificultad para quedarse o permanecer dormido; irritabilidad; comportamiento agresivo; actuar sin pensar; inquietud severa; excitación anormal, frenesí, otro tipo de cambios súbitos o extraños en el comportamiento. El doctor deseará ver a su niño periódicamente mientras toma doxepina, especialmente al comienzo del tratamiento. El doctor podría también querer hablar por teléfono con usted o con su niño, esporádicamente. Asegúrese de que su niño cumpla con todas las citas y con todas las conversaciones telefónicas con su médico. El médico o el farmacéutico de su niño le proveerá la hoja con información impresa del fabricante para el paciente (guía del medicamento), cuando su niño empiece el tratamiento con doxepine. Lea cuidadosamente la información y consulte a su doctor o farmacéutico sobre cualquier duda que usted tenga. Usted también puede obtener la "guía del medicamento" en el sitio web de la FDA. Converse con el doctor acerca de los riesgos de que su niño tome doxepina.

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

La doxepina es un antidepresivo (que mejora el estado de ánimo), usado para tratar la depresión y la ansiedad.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico

¿Cómo se debe usar este medicamento?

La doxepina viene envasada en forma de cápsulas o solución concentrada (líquido oral) para tomar por vía oral. Generalmente se toma 1 a 3 veces al día, con o sin alimentos. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.

El concentrado de doxepina (solución oral) viene con un gotero especialmente marcado para medir la dosis. Pídale a su farmacéutico que le muestre cómo usar el gotero. Diluya el concentrado en 4 onzas (120 ml) de agua, leche entera o descremada, jugo de toronja (pomelo), naranja, tomate, ciruela, o ananá antes de tomarlo. No lo mezcle con bebidas con gas (bebidas gaseosas). Si usted toma el concentrado de doxepina y el jarabe de metadona, los dos medicamentos pueden ser mezclados junto con Gatorade, limonada, jugo de naranja, Tang o agua, pero no los mezcle con jugo de uva.

Siga tomando este medicamento aunque se sienta bien. No deje de tomar la doxepina sin antes conversar con su doctor, especialmente si usted ha tomado dosis grandes durante mucho tiempo. Su doctor probablemente reducirá la dosis en forma gradual. Este medicamento debe tomarse regularmente durante algunas semanas antes de que se sienta su efecto total.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?

La doxepina también se usa para tratar el dolor crónico, la úlcera péptica y algunas afecciones de la piel. Converse con su doctor acerca de los riesgos de usar este medicamento para tratar su condición.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?

Antes de comenzar a tomar doxepina:

  • dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico a la doxepina o a otros medicamentos.

  • dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción está tomando o ha tomado en las 2 últimas semanas, especialmente
    antihistamínicos;
    anticoagulantes [warfarina (Cumadina)]; cimetidina (Tagamet);
    estrógenos;
    fluoxetina (Prozac);
    levodopa (Sinemet, Larodopa);
    litio (Eskalith, Lithobid);
    inhibidores de MAO [fenelzina (Nardil), tranilcipromina (Parnate)];
    medicamentos para la hipertensión, para controlar las crisis convulsivas, enfermedad de Parkinson, diabetes, asma, resfriados o alergias;
    metilfenidato (Ritalin);
    relajantes musculares;
    anticonceptivos orales;
    sedantes;
    pastillas para dormir;
    medicamentos para la glándula tiroides;
    tranquilizantes; y
    vitaminas.

  • dígale a su doctor si usted o alguien en su familia tiene o alguna vez ha tenido depresión, trastorno bipolar (estado de ánimo que cambia de depresivo a anormalmente excitado), o manías (estado de ánimo anormalmente excitado, frenético), o si usted o alguien en su familia ha pensado o intentado suicidarse. También dígale a su doctor si tiene o alguna vez ha tenido glaucoma, próstata agrandada, dificultad para orinar, diabetes, crisis convulsivas, glándula tiroides hiperactiva, o enfermedades al hígado, riñón o al corazón.

  • dígale a su doctor si está embarazada, tiene planes de quedar embarazada o si está amamantando. Si queda embarazada mientras toma este medicamento, llame a su doctor de inmediato.

  • si va a ser sometido a cualquier cirugía, incluida la dental, dígale al doctor o dentista que usted está tomando doxepina.

  • usted debe saber que este medicamento puede provocar somnolencia (sueño). No conduzca automóviles ni maneje maquinaria pesada hasta que sepa cómo lo afectará este medicamento.

  • recuerde que el alcohol puede aumentar la somnolencia provocada por este medicamento.

  • dígale a su doctor si usted usa productos derivados del tabaco. Fumar puede reducir la eficacia de este medicamento.

  • usted debe saber que su salud mental puede cambiar de maneras inesperadas, especialmente al comienzo de su tratamiento y en cualquier momento que la dosis sea aumentada o disminuida. Estos cambios pueden ocurrir en cualquier momento si usted tiene depresión u otras enfermedades mentales, ya sea que esté tomando doxepina o cualquier otro medicamento. Usted, su familia o su servicio médico debe llamar de inmediato a su doctor si experimenta cualquiera de los siguientes síntomas: nuevo estado depresivo o empeoramiento de la depresión; pensar en provocarse daño o en el suicidio, o planear o intentar suicidarse; preocupación excesiva; agitación; ataques de pánico; dificultad para quedarse o permanecer dormido; comportamiento agresivo; irritabilidad; acciones inconcientes; inquietud severa, excitación anormal, frenesí. Asegúrese de que su familia conozca qué síntomas podrían ser graves para que puedan llamar al doctor si usted no puede procurar tratamiento por usted mismo.

¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?

Si usted toma varias dosis por día, tome la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde y tome las dosis restantes a intervalos iguales de tiempo. Sin embargo, si es hora para la siguiente, sáltese aquella que no tomó y siga con la dosificación regular.

Si usted toma doxepina una vez al día a la hora de acostarse y no se acuerda de tomarlo hasta al día siguiente, sáltese la dosis que olvidó. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

Los efectos secundarios de la doxepina son comunes:

  • malestar estomacal
  • somnolencia (sueño)
  • debilidad o cansancio
  • excitación o ansiedad
  • insomnio
  • pesadillas
  • sensación de sequedad en la boca
  • aumento de la sensibilidad a la luz solar
  • cambios en el apetito o en el peso

Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece:

  • estreñimiento
  • dificultad para orinar
  • necesidad de orinar con mayor frecuencia
  • visión borrosa
  • cambios en el impulso o capacidad sexual
  • transpiración

Si usted experimenta cualquiera de los siguientes síntomas o aquellos enumerados en la sección de ADVERTENCIAS, llame a su doctor de inmediato:

  • espasmos musculares en la mandíbula, el cuello y la espalda
  • dificultad para hablar
  • tambaleo al caminar
  • temblor fino y persistente o incapacidad para mantenerse sentado
  • fiebre
  • dificultad para respirar o tragar
  • sarpullido grave (erupciones graves en la piel)
  • coloración amarillenta de la piel u ojos
  • frecuencia cardiaca irregular

¿Cómo debo almacenar este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis?

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

¿Qué otra información de importancia debería saber?

Cumpla con todas las citas con su doctor y el laboratorio. Su doctor podría ordenar algunos exámenes de laboratorio para determinar la respuesta de su cuerpo a la doxepina.

No deje que otras personas tomen su medicamento. Pregúntele al farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo renovar la prescripción de su medicamento.

Marcas comerciales

  • Adapin
  • Sinequan

subir ~ lista de medicamentos


Última actualización ( Monday, 06 November 2006 )
< Anterior   Siguiente >

Información Adicional

 

 

Suscríbase al boletín